Termeni și condiții ale magazinului online
Titan WINS
Data ultimei actualizări: [18.05.2022 r.]
Termenii utilizați în prezentul cod au următoarele semnificații:
Clientul poate deveni un întreprinzător sau un consumator în conformitate cu Termenii și condițiile după acceptarea Termenilor și condițiilor.
Date care permit clientului să contacteze furnizorul de servicii:
3.În cazul unui contract de vânzare care constă în mai multe bunuri livrate separat, în loturi sau în tranșe, termenul menționat la alineatul (1) începe să curgă de la livrarea ultimului lot, a ultimei tranșe sau a ultimei tranșe. 4. Consumatorul se poate retrage din contractul de vânzare prin transmiterea către vânzător a unei declarații de retragere din contractul de vânzare. Pentru a respecta termenul de retragere din contractul de vânzare, este suficient ca consumatorul să trimită declarația înainte de expirarea termenului. O declarație de retragere transmisă după expirarea termenului de retragere nu are niciun efect juridic. 5. Declarația poate fi trimisă prin poștă obișnuită, prin fax sau pe cale electronică, prin trimiterea unei declarații la adresa de e-mail a Vânzătorului sau prin trimiterea unei declarații pe site-ul web al Vânzătorului, ale cărui date de contact sunt prevăzute la articolul 3 din CGV și pe site-ul web www.wins.tytan.pl. Declarația poate fi transmisă și pe formularul prevăzut în prezentele CCG anexa 1, dar nu este obligatorie. 6. În cazul în care declarația este trimisă de către consumator în format electronic, vânzătorul trimite imediat o confirmare de primire a declarației de retragere din contractul de vânzare către consumator la adresa de e-mail furnizată de acesta. 7. Bunurile returnate în legătură cu retragerea din Contractul de achiziție trebuie să fie complete (inclusiv toate echipamentele și accesoriile care fac parte integrantă din acestea, dacă sunt incluse cu bunurile) și nu trebuie să prezinte semne de utilizare. În cazul în care Bunurile sunt defecte sau prezintă semne de utilizare dincolo de manipularea normală a Bunurilor, Vânzătorul își rezervă dreptul de a refuza să accepte livrarea sau de a reduce suma returnată cu valoarea Bunurilor deteriorate. Bunurile returnate trebuie să fie însoțite de documentul de vânzare original și de un formular de recepție a bunurilor completat și semnat. 8. În caz de retragere din contractul de vânzare, consumatorul trebuie să returneze bunurile fără întârziere, dar nu mai târziu de 14 zile de la data retragerii din contractul de vânzare. 9. În caz de retragere, consumatorul suportă doar costurile directe de returnare a bunurilor. 10.În cazul retragerii consumatorului din contractul de vânzare, vânzătorul va rambursa consumatorului toate plățile primite de la acesta, inclusiv costurile de livrare a bunurilor, cu excepția oricăror costuri suplimentare rezultate din metoda de livrare aleasă de consumator, alta decât cea mai ieftină metodă de livrare obișnuită oferită de vânzător. 11. Plățile vor fi rambursate în termen de 14 zile de la primirea de către vânzător a declarației de retragere a consumatorului din contractul de vânzare. Vânzătorul poate reține rambursarea până la primirea bunurilor sau până când Vânzătorul primește confirmarea de returnare a bunurilor, în funcție de care dintre acestea are loc mai întâi. 12.Dispozițiile prezentului alineat referitoare la consumator se aplică mutatis mutandis comerciantului individual în cazul în care contractul de vânzare încheiat de acesta nu are un caracter profesional pentru comerciantul respectiv, în special din cauza obiectului activității sale comerciale. 13.Dreptul de retragere din contractul de vânzare menționat la prezentul alineat nu se aplică unui cumpărător care nu este un consumator sau un antreprenor unic.
Toate drepturile asupra conținutului și a software-ului care face parte din magazin aparțin furnizorului de servicii. Acestea nu pot fi copiate, reproduse, distribuite, decomprimate sau modificate sub nicio formă sau prin niciun mijloc fără permisiunea prealabilă scrisă a Prestatorului de servicii.
1.Furnizorul de servicii și utilizatorul cooperează și se străduiesc să detecteze, să identifice și să se informeze reciproc cu privire la orice nereguli în funcționarea magazinului. 2. În probleme curente legate de funcționarea Magazinului și a Contului, Utilizatorul poate contacta Furnizorul de servicii prin intermediul formularului de contact disponibil la adresa www.wins.tytan.pl, trimițând comentarii, observații și notificări cu privire la calitatea Serviciilor furnizate. 3. Reclamațiile cu privire la calitatea Magazinului pot fi transmise de către Utilizator în format electronic la adresa contact.sdd@selena.com, utilizând protocolul de raportare a reclamațiilor prevăzut în prezenta Politică Anexa 2. 4. În cazul unei reclamații cu privire la bunuri, contractantul va contacta direct consultantul său, care va investiga cazul și va oferi asistență. 5. Toate reclamațiile trebuie să includă o scurtă descriere a problemei care a dat naștere reclamației, data la care a apărut sau a fost detectată problema și identificarea utilizatorului (în special, adresa de e-mail). Reclamațiile privind bunurile trebuie să includă, de asemenea, o documentație fotografică a problemei. 6. Toate plângerile trebuie să fie depuse imediat după ce a apărut problema care face obiectul plângerii. 7. Furnizorul de servicii depune eforturi rezonabile pentru a soluționa plângerile fără întârzieri nejustificate și cel târziu în termen de 14 zile. Furnizorul de servicii notifică reclamantul cu privire la rezultatul reclamației. Furnizorul de servicii notifică reclamantul prin e-mail la adresa de e-mail a acestuia.
Clientul care este un consumator are dreptul de a utiliza procedurile extrajudiciare de reclamație și despăgubire. În acest scop, acesta poate depune o plângere prin intermediul platformei online ODR a UE, disponibilă la adresa http://ec.europa.eu/consumers/odr/.
Furnizorul de servicii informează că Clientul, care este un consumator, poate obține asistență gratuită în litigiile dintre Client și comerciant, contactând ombudsmanul districtual (orășenesc) pentru protecția consumatorilor sau o organizație socială ale cărei sarcini statutare includ protecția consumatorilor. Informații pentru consumatori, inclusiv modul în care se poate obține asistență, sunt disponibile și pe site-ul web al președintelui Oficiului pentru Concurență Economică: www.uokik.gov.pl.
Furnizorul de servicii nu se obligă să recurgă la soluționarea extrajudiciară a litigiilor împotriva Consumatorilor, cu excepția cazului în care o astfel de obligație rezultă din dispoziții legale imperative.
A Vállalkozókkal felmerülő vitás kérdéseket a Szolgáltató székhelye szerint illetékes közös bíróságnak kell rendezni.
1.Pentru a efectua vânzarea sau livrarea Bunurilor, Cumpărătorul va plasa o comandă în conformitate cu principiile stabilite în clauzele 2 - 3 de mai jos (denumită în continuare "Comanda"), iar Vânzătorul va confirma acceptarea comenzii pentru executare în conformitate cu principiile stabilite în clauza 4 de mai jos (denumită în continuare "Confirmarea comenzii"). Vânzătorul are dreptul de a nu accepta comanda pentru executare fără a fi obligat să își motiveze decizia. Confirmarea de către Vânzător a acceptării unei comenzi nu este considerată și tratată ca o confirmare a comenzii. 2. Comanda este plasată de către Cumpărător prin furnizarea de instrucțiuni verbale de cumpărare către reprezentantul de vânzări al Vânzătorului, prin intermediul site-ului web al Vânzătorului, în scris, prin mijloace electronice (e-mail), prin telefon prin sistemul Call to Order. În cazul în care comanda este plasată în scris, comanda trebuie să fie semnată de persoana autorizată să plaseze comanda în numele cumpărătorului (persoana autorizată să facă acest lucru în conformitate cu Principiile de reprezentare sau persoana împuternicită prin procură), însoțită, dacă este cazul, de o împuternicire. Cu excepția cazului în care se stipulează altfel în scris în conținutul Comenzii, persoana menționată în Comandă se consideră autorizată să acționeze în numele și pe seama Cumpărătorului în chestiuni legate de încheierea sau executarea contractului de vânzare-cumpărare. 3. Comanda de achiziție trebuie să conțină cel puțin: numele și adresa exactă a Cumpărătorului, numele și adresa exactă a locului de livrare, dacă este diferită de adresa Cumpărătorului, specificația bunurilor comandate, cantitatea acestora, ora și locul propus pentru ridicare/livrare. În cazul în care Cumpărătorul este o persoană juridică sau o entitate fără personalitate juridică, în Comandă se specifică, de asemenea, persoana fizică care îl reprezintă pe Cumpărător în toate chestiunile pendinte care decurg din și/sau sunt legate de vânzarea și/sau livrarea Bunurilor comandate, în special, adăugarea, limitarea, prelungirea, modificarea sau orice altă modificare a Comenzii, negocierea prețului Bunurilor și/sau a condițiilor de livrare, depunerea de reclamații, semnarea documentelor, inclusiv primirea și semnarea facturilor de TVA. 4. Vânzătorul va confirma, în măsura posibilităților, comanda în termen de maximum 7 zile lucrătoare de la primirea comenzii. Dacă vânzătorul nu confirmă acceptarea comenzii în vederea executării în acest termen, aceasta va echivala cu un refuz al vânzătorului de a accepta comanda în vederea executării, cu excepția cazului în care vânzătorul a început executarea comenzii înainte de expirarea termenului. Confirmarea comenzii include, printre altele, bunurile, cantitatea și prețul acestora, precum și data primirii bunurilor comandate. 5. Vânzătorul are dreptul la îndeplinirea parțială a comenzii prezentate, iar Cumpărătorul va fi obligat atunci să accepte partea din comandă astfel îndeplinită. Cumpărătorul nu are dreptul de a pretinde daune-interese de la Vânzător în legătură cu executarea parțială a Comenzii. În acest caz, dacă este posibilă îndeplinirea părții rămase din Comandă, Vânzătorul va specifica o dată de livrare pentru partea rămasă a bunurilor comandate. 6. 6. Din motive importante, Vânzătorul are, de asemenea, dreptul de a modifica în orice moment condițiile de executare a comenzii indicate în confirmarea comenzii, precum și de a suspenda sau de a rezilia executarea comenzii sau a unei părți a acesteia, chiar dacă aceasta a fost confirmată în prealabil, cu excluderea tuturor pretențiilor Cumpărătorului. Vânzătorul informează imediat Cumpărătorul cu privire la cele de mai sus. 7. Cumpărătorul poate anula comanda numai înainte de primirea confirmării comenzii din partea vânzătorului, iar după primirea confirmării comenzii numai cu acordul prealabil al vânzătorului. Vânzătorul va confirma atunci în scris posibilitatea și condițiile de anulare a comenzii.
Vânzătorul este răspunzător în cadrul garanției dacă defectul fizic este descoperit înainte de expirarea a 12 luni de la livrarea bunurilor către cumpărător. Cu toate acestea, această perioadă nu se extinde dincolo de expirarea termenului de valabilitate a bunurilor.
Defectele bunurilor sunt reparate fără întârziere, într-un termen care ține seama de tipul și de amploarea defectului și de metoda de reparare, inclusiv de orice condiții speciale de reparare sau de înlocuire a bunurilor. În caz de reparație, vânzătorul are deplina libertate de a desemna persoanele/entitățile responsabile pentru efectuarea reparației. În cazul în care repararea defectelor în maniera descrisă mai sus ar fi prea împovărătoare, ar necesita prea mult timp sau ar implica costuri necuantificabile pentru vânzător, acesta poate denunța contractul sau o parte a acestuia printr-o notificare adresată cumpărătorului în termen de cel mult 3 luni de la primirea notificării de defect.
2.Formularea de către Cumpărător a unei cereri de despăgubire în temeiul prezentului alineat nu dă dreptul Cumpărătorului de a reține nicio plată datorată Vânzătorului la acel moment, inclusiv reținerea plății pentru Bunurile la care se referă cererea de despăgubire. 3. Prevederile prezentului alineat epuizează toate pretențiile Cumpărătorului în legătură cu achiziționarea Bunurilor.
2.În cazul în care bunurile au fost fabricate și livrarea bunurilor este întârziată din motive imputabile cumpărătorului și dacă în această perioadă se modifică condițiile materiale ale calculului prețului sau dacă vânzătorul suportă costuri suplimentare, cumpărătorul este obligat să plătească aceste costuri, în special costurile de depozitare și de transport legate de întârziere. 3. Cumpărătorul suportă toate costurile, inclusiv toate comisioanele bancare, altele decât cele bancare ale Vânzătorului, în legătură cu transferul creanțelor către Vânzător. 4. Termenul de plată se calculează de la data facturii de TVA. Plățile se efectuează prin transfer bancar în contul indicat de vânzător pe factură. Data plății este data la care suma datorată este creditată în contul bancar al vânzătorului. Cumpărătorul efectuează plățile integral, fără deduceri, cu excepția cazului în care vânzătorul și-a dat acordul în scris ca acestea să fie anulate. 5. În cazul în care vânzarea sau livrarea se face pe bază de plată anticipată, Vânzătorul nu poate da curs comenzii până când nu se primește plata integrală a bunurilor comandate. În cazul în care vânzarea sau livrarea se efectuează în condiții de plată amânată, Vânzătorul poate solicita în orice moment cumpărătorului să ofere o garanție de plată prin garanție bancară, garanție de asigurare, garanție corporativă, cauțiune, bilet la ordin sau alte mijloace acceptabile pentru Vânzător, iar Vânzătorul nu va continua comanda sau livrarea până când nu a primit o astfel de garanție, excluzând orice pretenție a Cumpărătorului în acest sens. Acest lucru se aplică, de asemenea, comenzilor în așteptare prezentate anterior. 6. Vânzătorul are dreptul de a acorda Cumpărătorului o linie de credit cu o sumă stabilită de Vânzător în scris (inclusiv prin e-mail), sub rezerva anulabilității. Rigurozitatea de mai sus nu se aplică în cazul oricărei modificări a limitei de credit acordate de către Vânzător. 7.În cazul în care Cumpărătorul depășește limita de credit menționată la punctul 6 de mai sus și în cazul în care Cumpărătorul nu efectuează plățile către Vânzător (inclusiv orice nerespectare a limitei de credit specificate), în cazul apariției sau riscului de apariție a unor circumstanțe care pot cauza întârzieri sau dificultăți de plată, Vânzătorul are dreptul de a suspenda executarea oricărei comenzi a Cumpărătorului până la o notificare ulterioară, cu excepția oricărei pretenții a Cumpărătorului din acest motiv. În astfel de cazuri, termenele stabilite anterior pentru executarea comenzilor se prelungesc în mod corespunzător, iar Vânzătorul poate condiționa executarea de plata a cel puțin valoarea noii comenzi. 8. Vânzătorul va emite factura cu TVA în moneda indicată în lista de prețuri sau altfel specificată de către vânzător. Cu toate acestea, în cazul în care, cu acordul vânzătorului, prețul de vânzare este exprimat într-o altă monedă, vânzătorul efectuează conversia corespunzătoare a prețului de vânzare la cursul de schimb mediu publicat de Banca Națională a Poloniei în ziua anterioară datei de emitere a facturii de TVA. 9. La prețuri se adaugă TVA în conformitate cu legislația în vigoare.
1.Cumpărătorul păstrează confidențialitatea tuturor informațiilor care intră în posesia sa în legătură cu cooperarea cu vânzătorul, în special a informațiilor referitoare la prețuri și la condițiile de cooperare cu vânzătorul. Această obligație se aplică indiferent de forma și de sursa acestor informații primite de către Cumpărător (denumite în continuare "Informații confidențiale"). 2.2. Cumpărătorul nu va dezvălui informațiile confidențiale unor terțe părți. Obligația de confidențialitate se aplică pe întreaga durată a cooperării vânzătorului cu cumpărătorul și timp de 3 ani de la ultima livrare către cumpărător. 2. Circumstanțe independente de voința vânzătorului (forță majoră), în special: cazuri fortuite, greve, revolte, războaie, acte de terorism, incendii, dezastre naturale, explozii, sabotaje, defecțiuni sau necesitatea de a respecta ordinele autorităților publice, legile și alte autorități publice, sau conflicte cu angajații, conflicte de muncă sau hotărâri judecătorești, circumstanțe care afectează furnizorii sau colaboratorii Vânzătorului, executarea comenzii va fi suspendată în totalitate sau parțial până la încetarea circumstanțelor menționate mai sus. Vânzătorul se obligă să notifice imediat Cumpărătorul cu privire la apariția unor astfel de circumstanțe și la consecințele acestora asupra contractului. În cazul în care suspendarea executării unei anumite comenzi sau a unei părți a acesteia din cauza unui caz de forță majoră durează mai mult de 3 luni, fiecare parte are dreptul de a se retrage din contract sau de a rezilia contractul fără consecințe negative pentru ea însăși, printr-o notificare scrisă adresată celeilalte părți. 3. Cumpărătorul nu poate transfera drepturile și obligațiile sale care decurg din Comanda executată de către Vânzător către terți fără acordul prealabil scris al Vânzătorului. 4.Răspunderea totală a Vânzătorului față de Cumpărător (inclusiv răspunderea contractuală, inclusiv răspunderea civilă delictuală și delictuală) pentru toate daunele, pretențiile și alte cereri în legătură cu executarea Comenzilor de cumpărare sau cu colaborarea Vânzătorului și a Cumpărătorului în sens larg se limitează la o sumă care nu depășește prețul de achiziție a Bunurilor de către Cumpărător în temeiul prezentelor CGV. Fără a aduce atingere celor de mai sus, răspunderea Vânzătorului nu se va extinde la: pierderea de profituri, inclusiv profituri, pierderea contractelor, pierderea de utilizare, pierderea de date sau pierderi sau daune indirecte sau consecvente sau daune care decurg din cauze care nu sunt specificate în prezentele CCG. Limitările prevăzute în prezentul articol se aplică numai în măsura în care acest lucru este permis de legislația aplicabilă. 5. Cumpărătorul va respecta toate obligațiile care decurg din Legea din 14 decembrie 2012 privind deșeurile (respectiv Monitorul Oficial nr. 701 din 2019, cu modificările și completările ulterioare) și va coopera cu vânzătorul în vederea punerii în aplicare corespunzătoare a prevederilor legii menționate mai sus în legătură cu vânzarea bunurilor. 6. Eventualele traduceri ale prezentului document în limbi străine au doar un caracter auxiliar, versiunea poloneză fiind autentică. 7. Orice modificare a CGV impune ca acestea să fie puse din nou la dispoziție pe site-ul web al vânzătorului și, în cazul în care acest lucru se întâmplă în timpul continuității relației contractuale, cumpărătorul are dreptul de a rezilia contractul în cel mai scurt timp posibil. 8. Sub rezerva celei de-a doua și a treia teze, orice litigiu dintre Vânzător și Cumpărător va fi soluționat de către instanța de drept comun de la sediul Vânzătorului din Polonia, iar Cumpărătorul se supune jurisdicției instanțelor poloneze în această privință. Cu toate acestea, Vânzătorul are întotdeauna dreptul de a introduce o acțiune sau orice altă procedură în fața oricărei instanțe care are jurisdicție sau competență generală asupra Cumpărătorului. În cazul în care Vânzătorul inițiază o acțiune sau o altă procedură, Cumpărătorul este de acord să nu ridice nicio obiecție cu privire la competența sau lipsa de competență a instanței.
Politica de confidențialitate a magazinului online
Titan WINS
Ori de câte ori se face referire în Politica de confidențialitate:
1.Datele cu caracter personal ale utilizatorului, inclusiv datele pe care utilizatorul le furnizează atunci când navighează pe site-ul web, inclusiv datele colectate prin cookie-uri, pot fi puse la dispoziția unor terțe părți de încredere în scopuri de marketing numai cu consimțământul expres al utilizatorului. 2. În cazul în care terții de încredere se află în afara SEE, transferul se va face în conformitate cu principiile stabilite în capitolul V. RODO. În special, acest lucru poate avea loc: